Confusion surrounds Caray’s return to booth